El Seguro Social cuenta con cuatro tipos de beneficios que usted puede solicitar si cumple con los requisitos de elegibilidad.

Jubilación

Este beneficio le otorga un ingreso mensual cuando llega a la edad elegible para jubilación o reduce su cantidad de horas laborales. Es recomendable que planifique su jubilación según la tabla de retiro del Seguro Social para calcular cuál es el porcentaje mensual que puede recibir.

¿Cómo aplicar para el retiro del Seguro Social?

Puede aplicar para el beneficio por jubilación por internet o de manera presencial en la oficina del Seguro Social más cercana. Durante su aplicación se le solicitará la siguiente información:

• número de Seguro Social;
• lugar de nacimiento;
• nombres de sus empleadores de los últimos dos años;
• fechas en las que trabajó para esos empleadores;
• número de Seguro Social de su cónyuge o ex cónyuge;
• fecha de nacimiento de su cónyuge o ex cónyuge;
• fecha del matrimonio o divorcio, según aplique;
• lugar donde se celebró el matrimonio;
• número de ruta y número de la cuenta bancaria donde se realizará el depósito directo;
• nombre de los hijos elegibles para recibir el beneficio.

Requisitos para solicitar la pensión del Seguro Social

Si bien, todo adulto de 18 años en adelante, que haya trabajado y pagado impuestos al Seguro Social, puede solicitar el beneficio por jubilación, el porcentaje que recibirá se verá reducido si es menor a 62 años. 

Para solicitar los beneficios del seguro social a los 62 años necesita:

• tarjeta del Seguro Social;
• acta de nacimiento original;
• prueba de ciudadanía o del estado legal de inmigrante en caso de no haber nacido en Estados Unidos;
• copia de su licencia militar si estuvo en servicio antes de 1968;
• copia del formulario W-2 o de su declaración de impuestos del año anterior a la solicitud.

Tabla de retiro del Seguro Social

Usted puede calcular el porcentaje de beneficios que puede recibir según su edad al momento de realizar la solicitud. A continuación, le presentamos un resumen de la tabla de retiro del Seguro Social si nació en 1960 en adelante.

Edad	Asalariado	Cónyuge
62	70%	32.5%
63	75%	35%
64	80%	37.5%
65	86.7%	41.7%
66	93.3%	45.8%
67	100%	50%

Recuerde que como cónyuge o ex cónyuge, tiene derecho a solicitar los beneficios del seguro social. Para ver la tabla completa de acuerdo a su año de nacimiento, puede consultar la calculadora de beneficios del Seguro Social.

Fallecimiento

Como familiar sobreviviente puede obtener beneficios del Seguro Social por la muerte de su ser querido y puede reclamarlos si es el cónyuge, hijo o padre del fallecido. 

¿Qué pasa con el Seguro Social cuando una persona muere?

Si su familiar falleció, debe notificarle lo antes posible al Seguro Social. Para hacerlo, puede otorgarle el número de Seguro Social a la funeraria para que se encarguen de hacer el informe. Este trámite no puede realizarse por internet y, por lo general, la funeraria se encarga de emitir el reporte.

También puede notificar del fallecimiento usted mismo llamando al 1-800-772-1213 y oprimiendo 7 para recibir atención en español. El horario de atención de la línea telefónica es de 8:00 am a 5:30 pm, laborando de lunes a viernes.

¿Cuánto paga el Seguro Social por muerte?

Existe un beneficio que le permite recibir un pago global por el fallecimiento de su familiar por la cantidad de $255. Este beneficio se puede reclamar por el cónyuge o los hijos del fallecido si cumplen con los siguientes requisitos:

• El cónyuge vivía con el trabajador al momento de su fallecimiento.
• El cónyuge no vivía con el trabajador al momento de su muerte pero recibía otros beneficios bajo el registro del trabajador u obtuvo el derecho de recibirlos por el fallecimiento del trabajador.

Sin embargo, si no existe un cónyuge que pueda hacer el reclamo, los hijos del trabajador tienen derecho a recibir el beneficio si durante el mes del fallecimiento del trabajador, sus hijos recibían otros beneficios bajo su registro o obtuvieron ese derecho al momento de su fallecimiento.

Si ni el cónyuge o los hijos del trabajador recibían beneficios al momento de su fallecimiento, deben realizar la solicitud dos años después de su fecha de muerte.

¿Cómo reclamar el Seguro Social de mi esposo fallecido?

Si al momento del fallecimiento de su cónyuge usted se encontraba recibiendo beneficios bajo su registro, el cambio se hará automáticamente por el Seguro Social después de recibir el informe del fallecimiento.

Por otro lado, si usted no recibía beneficios, deberá llenar el formato SSA-10 y enviar la documentación necesaria por correo, como las pruebas del fallecimiento del trabajador, el acta de nacimiento y el certificado de matrimonio.

En caso de que usted se encuentre recibiendo beneficios por incapacidad o jubilación bajo su registro propio, también deberá llenar el formato SSA-10 para consultar si puede aumentar sus beneficios como cónyuge del fallecido.

¿Cuánto es lo máximo que paga el Seguro Social por fallecimiento?

La cantidad máxima de beneficios que puede recibir por familia al mes se encuentra en un rango entre el 150% y el 180%. Si el total de la suma de los beneficios de cada integrante beneficiado excede el límite, serán reducidos de manera proporcional.

Incapacidad

El Seguro Social por Incapacidad es uno de los dos tipos de beneficios que se ofrecen por incapacidad. Este se encarga de pagar beneficios a la persona asegurada si cumple con el requisito de padecer una enfermedad que tenga una duración esperada de al menos un año o que pueda terminar en el fallecimiento de la persona. El Seguro Social por Incapacidad también incluye beneficios para familiares elegibles.

Para ser candidato a los beneficios del Seguro Social por Incapacidad, usted debe tener al menos 40 créditos y tener una incapacidad total. Las incapacidades parciales o temporales no califican para estos beneficios.

Durante el proceso de solicitud, el Seguro Social evaluará si usted tiene una enfermedad discapacitante aplicando este cuestionario:

• ¿Está trabajando?
• ¿Su condición es severa?
• ¿Su condición se encuentra en la lista de condiciones incapacitantes?
• ¿Puede realizar el trabajo que hacía antes?
• ¿Puede realizar otro tipo de trabajo?

Lista de condiciones incapacitantes del Seguro Social

Algunas de las condiciones médicas que aparecen en la lista de condiciones incapacitantes del Seguro Social son:

• Condiciones neurológicas: parálisis cerebral, migraña crónica, neuropatía, convulsiones, polio, derrame cerebral, entre otras.
• Condiciones respiratorias: asma, trasplante de pulmón, tuberculosis pulmonar, apnea del sueño, fibrosis quística, entre otras.
• Condiciones del sistema inmune: lupus, esclerosis múltiple, síndrome de Guillain Barré, entre otras.

Consulte el listado completo de condiciones médicas del Seguro Social para verificar su elegibilidad.

Requisitos para solicitar el Seguro Social por Incapacidad

Los documentos que puede presentar para solicitar el Seguro Social por Incapacidad son:

• acta de nacimiento
• si no nació en los Estados Unidos, prueba de la ciudadanía o del estatus legal de inmigrante;
• documentos de la licencia del servicio militar de Estados Unidos si lo realizó antes de 1968;
• copia del formulario W-2 o de su declaración de impuestos por trabajo propio del año anterior;
• evidencia de su condición médica, como el expediente médico y resultados de pruebas;
• evidencia de que recibió otro tipo de beneficio temporal, como la compensación a trabajadores.

¿Cómo saber si me aprobaron el Seguro Social por Incapacidad?

El Seguro Social le hará saber la decisión sobre la solicitud en una carta enviada por correo. El periodo de respuesta es de entre tres y seis meses. También puede revisar el estatus de su solicitud entrando a su cuenta en my Social Security o llamar al 1-800-772-1213 y oprimir 7 para recibir atención en español. Los horarios para la atención telefónica son de lunes a viernes de 8:00 am a 7:00 pm.

¿Cuánto paga el Seguro Social por Incapacidad?

El monto que recibirá si se aprueba su solicitud, depende de su historial laboral y los ingresos cubiertos, que es la cantidad de impuestos que ha pagado al Seguro Social en su periodo como trabajador activo. La cantidad máxima que puede obtener es de $914 mensuales.

¿Puedo trabajar si recibo el Seguro Social por Incapacidad?

Si recibe el Seguro Social por Incapacidad, usted puede trabajar siempre y cuando no reciba más de $1,470 al mes o $2,460 mensuales si su condición es ceguera. Si sus ganancias mensuales exceden estas cantidades, terminarán los pagos que recibe de parte del Seguro Social.

Seguridad de Ingreso Suplementario

Este programa es otro de los beneficios que puede recibir por incapacidad. A diferencia del Seguro Social por Incapacidad, está dirigido a personas adultas y niños que viven con condiciones incapacitantes y su capacidad de ingresos y recursos se encuentra por debajo de los límites establecidos. Además, si usted no tiene ninguna condición médica incapacitante, pero cumple con los requisitos de bajos ingresos y recursos, puede recibir este beneficio.

¿Cuáles son los criterios de elegibilidad para la Seguridad de Ingreso Suplementario?

Para solicitar este beneficio como adulto necesita:

• Tener 65 años en adelante, ser ciego o tener una condición médica incapacitante.
• Tener ingresos y recursos limitados.
• Ser ciudadano u originario de los Estados Unidos. Algunos no ciudadanos pueden ser beneficiados.
• Residir en alguno de los 50 estados, el Distrito de Columbia o las Islas Marianas del Norte.

Para solicitar el beneficio para un niño necesita:

• Ser menor de 18 años y tener una condición médica incapacitante que limite sus actividades diarias gravemente durante al menos un año o pueda provocar su fallecimiento.
• Vivir en una casa con ingresos y recursos limitados.

¿Cuál es el ingreso máximo que debo tener para poder solicitar la Seguridad de Ingreso Suplementario?

Para ser candidato a la Seguridad de Ingreso Suplementario, sus recursos e ingresos no deben ser mayores a:

• Salarios o ingresos por autoempleo: menor a $1,913 mensuales si lo solicita un individuo, o menor a $2,827 si lo solicita una pareja.
• Ingresos por pensiones: menor a $934 si lo solicita un individuo, o menor a $1.391 si lo solicita una pareja.
• Recursos: menor a $2,000 en total si lo solicita un individuo, o menor a $3,000 en total si lo solicita una pareja.

¿Cómo solicitar la Seguridad de Ingreso Suplementario?

Puede solicitar la Seguridad de Ingreso Suplementario haciendo una cita al 1-800-772-1213 y oprimiendo 7 para recibir la atención en español. Deberá proporcionar la siguiente información:

• nombre completo;
• fecha de nacimiento;
• número de Seguro Social;
• código postal;
• número de teléfono;
• correo electrónico.

También puede realizar la solicitud por internet, sin embargo, solo podrá completar la solicitud en inglés.